Los vídeos y canciones de mi vida (II): Only you (Flying Pickets)

Otra maravilla que dejó en nuestros oídos aquel año 83. ¿Cuántas veces grabaría esta canción de la radio? ¿Cuántas veces la solicité llamando o escribiendo al programa "Tu música" de Radio Andalucía? Fué fácil imaginar que en cunato salió el single me lo compré inmediatamente (¡ay aquellos vinilos a 45 rpm!). Y la emoción de ponerla en nuestras fiestecillas para bailar "una lenta" con la niña que nos gustaba...

Tarde de otoño

Ayer cuando faltaban pocos minutos para las siete de la tarde la ví a la preciosa Julia Bíen por primera vez. Estaba en su carrito junto con Fernando. La distancia que nos separaba se acortaba y podía verla con claridad mientras lo investigaba todo. Me quedé parado frente a ella y... ¡no supe que hacer! La hubiese sacado de su carro y la hubiese aupado para luego comérmela a besos pero aquella carita y esa mirada me habían dejado petrificado. Emocionado besé su cabecita para luego abrazar a Fernando y a Laura porque tenía unas ganas enormes de verlos. ¡Qué bien les ha sentado a los tres el haberse convertido en familia! ¡Qué bien nos ha sentado a todos verlos y vernos juntos por fin!

Yo ya no recuerdo si algún día soñe con pasear juntos por el parque con mis hijas y las hijas de mis amigos. Ojalá no lo soñara con muchos detalles porque ayer una preciosa tarde de otoño juntó al Guadalquivir, con los mares Caribe y de la China Meridional. Para las familias que nos rodeaban aquella escena pasaría como habitual y cotidiana, porque la verdad es que parecía que lo hubiésemos hecho cientos de veces. Sin emargo para mí la vivencia era muy diferente, de esas que sólo asimilas cuando bien entrada la noche te encuentras embelezado en el recuerdo y al sonreir te das cuenta de que la vida, a pesar de todos esos sinsabores que irremediablemente esconde, es hermosa y que está ahí para disfrutarla.

Todo es igual que antes, pero a la vez será para siempre diferente. Marcado en mi memoría queda ya el día en que conocí a Julia Bíen, día en que quedé mudo unos segundos para luego ya no poder callar y terminar sientiendo su calor al tenerla en brazos. ¡Me encanta ver a Laura y a Fernando hechos unos padrazos!

¡Soy un papá canguro!

El verano de calor que hemos sufrido todos no ha sido el más propicio para poder llevar a Jimena en su mochila tantas veces como hubiésemos querido. Pero ahora que el calor va remitiendo y el otoño se va abriendo paso poco a poco ha llegado el momento de retomar nuestra idea de ser papás canguro. De hecho e independientemente de la mochila, nos convencimos desde antes de que naciera Jimena de la importancia de poder criar en brazos a nuestra hija. Sé que los convencionalismos sociales nos ponen una cruz en el casillero de "conducta inadecuada" ya que lo que esperan es que "no le cumplamos todos sus caprichos a la pequeña". Y es verdad que si no analizas bien la situación puedes llegar a estar convencido de que no es beneficioso tener al bebé en brazos la mayor parte del tiempo.

Sin embargo, y a través de una querida amiga valenciana (besos para las peques Marta) conocimos la existencia de una asociación llamada Red Canguro . A continuación cito textulamente parte del contenido del tríptico informativo que cambió definitivamente nuestra forma de pensar:

(...) Existe en nuestra cultura la idea de que llevar anuestros bebés es "malacostumbrarlos": nada más lejos de la realidad. Nuestro propio instinto nos hace desear sentirlos cerca, interactuar con ellos, atenderles... Y la experiencia de que sean ellos los que demanden bajar al suelo en vez de llorar para que les toememos en brazos es altamente gratificante.

(...) Si observamos que a un bebé le hace más feliz, tranquilo y confiado el ir en brazos de sus padres... ¿por qué negárselo? Precisamente la satisfacción de esa necesidad es la que posteriormente condicionará un niño más seguro de sí mismo, más sociable, más independiente, y con confianza en el resto de las personas que le rodean.

¡Llevar a nuestros bebés es natural y saludable!

Así que si os quedaba alguna duda os invito a que os unáis a la gran familia de papás canguro. Sólo tenemos que tener en cuenta que no vale cualquier mochila, aunque siguiendo las recomendaciones de las guías con facilidad elegiremos la mejor manera de portar a nuestros bebés.

Termina la Feria 2.010

Como la mayoría de las cosas buenas en la vida la Feria 2.010 se hizo esperar mucho y luego se nos ha ido en un tris. Y sin embargo ha dado tiempo para mucho, incluyendo que mi mamá se operase de cataratas y al día siguiente pudiese estar comiendo pescaíto en la caseta.

Momentos alegres en compañía de nuevos amigos. Esa sería la frase que resume esta Feria que consume sus últimas horas. Hemos podido disfutar de la cocina de Granada, y me quedo con las ganas de haber participado en el montaje de una caseta que literalmente... ¡me encanta!

Espero que en la Feria 2.011 pueda contaros más de lo mismo y un millón de cosas más.

Un feriante novato

Estoy encantado con el primer día en el que he podido disfrutar de nuestra caseta. Los socios nos han recibido con los brazos abiertos, y se nota que el ambiente es fantástico y muy familiar. Aunque el calor apretó a la hora del almuerzo, luego el río nos regaló con su brisa y la tarde fue fantástica, y permitió que siguiésemos conociendo a nuestros nuevos amigos. La pequeña Jimena acaparó gran parte de la atención, y Rod Mondy encontró buenos compañeros de travesuras en los niños que estaban en la caseta.

Y yo, para que voy a mentir, disfruté mucho. Y seguramente pueda llegar a disfrutar más cuando un par de familias amigas puedan compartir nuestra alegría. Porque la Feria está para eso, para disfrutarla con los amigos, para dejar durante unas horas los problemas en stand-by y descansar de la rutina evadiéndonos del trabajo. Ellos no son seguidores habituales del blog, pero quiero que sepan que nos hacen falta, que son para mi como de la familia y que espero que pronto otra vez la vida les sonría. Farolillos blancos y amarillos para que vuelvan la ilusión para unos amigos increibles. La brisa del río Grande traigan nuevos aires y nuevo impulso para ellos.

Ver que crezcan felices

Estrenábamos el martes por la noche la Feria 2.010 en Coria del Río. Tuvimos una magnífica cena del pescaíto y asistimos al encendido del alumbrado y de la portada. Una experiencia más, un trocito más de vida vivido, y otro retalito para la colección de los recuerdos que al paso que va necesitará una nave en vez de una cajita. Alegría por la Feria, alegría por los nuevos amigos, alegría por lo que pudo pasar y afortunadamente no sucedió, conversaciones alegres, bromas, risas, un brindis ahora, luego otro; se respiraba alegría en la caseta.

Sigo pensando que si Dios me hubiese permitido elegir una vida para vivir me hubiese quedado corto, porque la que me ha dado trae de serie muchas más cosas de los extras que yo hubiese elegido. Ayer volvía a darme cuenta de todo lo que Coria del Río me ha dado y recordé que un día le dije a Silvia que aquí encontraríamos la felicidad.

Y esa felicidad no se mide en forma de raciones de jamón o de gambas, o de los bien que entra la cerveza fresquita o el rebujito, ni siquiera con lo guapísima que lucía ayer Silvia. Esa felicidad nace de ver felices a nuestras hijas, de verlas crecer día a día, de asomarnos a ese mundo al que un día pertenecimos donde vale más un amigo que un imperio. Ver que crezcan felices, esa es y será mi felicidad al lado de Silvia.

@PastorRoldan ¿Twitter?

Poco a poco mey voy enterando de la funcionalidad real de Twitter, y gracias al enlace de Wikipedia he podido entender lo que significan los "hashtags" de las narices. Lo del microblogging está muy curioso y la verdad es que engancha bastante.

Los vídeos y canciones de mi vida (I): Moonlight shadow (Mike Oldfield & Maggie Reilly)

Buen verano aquel del 83, en el que no paraba de sonar esta canción en la radio. Estar pegados delante de televisor esperando a ver si en Tocata ponían de una vez por todas el vídeo. Descubrir que Mike Oldfield existía... Muchas horas en compañía de Juan Francisco disfrutando de la música.

Empieza la Feria 2.010

La feria de Coria del Río es una de las más antiguas (comenzó 3 años antes que la de Sevilla) y de mayor importancia de la provincia de Sevilla y fue otorgada a la villa en 1838 durante la infancia de Isabel II, por la reina regente. Se celebra en la segunda quincena de Septiembre, empezando en la noche de mañana martes para terminar el próximo domingo.

Para nostros la Feria de este año será diferente no sólo por la niñas sino porque gracias a nuestra amiga Julia... ¡tenemos caseta! Así que espero poder contaros al final de las fiestas cuál ha sido el recultado global.

¡Gracias a la vida!

Mi calendario interior no se rige por los meses del año ya que desde pequeño he notado que el inicio del curso escolar marca realmente un principio en una especie de "reseteado" mental.

Tal vez por eso y por la cercanía de momentos hermosos y muy intensos de las pasadas vacaciones, también se apodera un poco de mí al tiempo la melancolía por una parte y una enorme sensación de bienestar y felicidad por la otra. Como he escrito varias veces en este blog soy muy feliz, y sobre todo soy muy consciente de serlo.

El viernes pasado mientrsa conducía camino del hospital y pensaba que Rod Mondy empezaba el curso me vino a la mente la letra de una canción que desde siempre me ha gustado. ¡Gracias a la vida! Porque es verdad que me ha dado mucho, seguramente mucho más de lo que yo jamás hubiese imaginado. Por eso hoy y desde aquí quiero agradecer a la vida y a todos vosotros poder sentirme así como me siento hoy, con una especial dedicatoria para mi ahijada Julia.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me dio dos luceros, y cuando los abro,
Perfecto distingo lo negro del blanco,
Y en el alto cielo su fondo estrellado,
Y en las multitudes al hombre que yo amo.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me ha dado el oído que, en todo su ancho,
Graba noche y día grillos y canarios,
Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
Y la voz tan tierna de mi bien amado.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me ha dado el sonido y el abecedario,
Con él las palabras que pienso y declaro,
madre y amigo, hermano y luz alumbrando
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me ha dado la marcha de mis pies cansados.
Con ellos anduve ciudades y charcos,
Playas y desiertos, montañas y llanos,
Y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me dio el corazón, que agita su marco,
Cuando miro el fruto del cerebro humano,
Cuando miro al bueno tan lejos del malo,
Cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto.
Me ha dado la risa, me ha dado el llanto.
Así yo distingo dicha de quebranto,
Los dos materiales que forman mi canto,
Y el canto de ustedes que es el mismo canto,
Y el canto de todos que es mi propio canto.

Violeta Parra, 1.966

Habitantes de la casa (VI): Lola

Llegó para quedarse 3 ó 4 días, a lo sumo una semana y... ¡aquí sigue! Es una perrita muy buena, juguetona, a veces un poco bruta en la manera de entregar su cariño y se adaptó rápidamente a nuestra casa. Es la más grande de nuestras mascotas pero no abusa de esa superioridad. Sólo busca alguna caricia, el roce con un pié, y por supuesto es la que mejor se sienta y está más quieta a la hora de repartir chucherías y sobre todo si hay un pedazo de pan de por medio (¿cuánto pan no comerías los días que estuviste abandonada?).

Seguimos buscando una familia para ella porque estamos convencidos que ella necesita su propio espacio y aunque con nosotros vive muy bien, seguro que llegará el momento de que encuentra un hogar que la haga completamente feliz. Y hasta que llegue ese momento pues seguirá con nosotros como una más de la familia.

Comienza el curso escolar 2.010-11

Cuando era niño los meses de vacaciones eran larguísimos, a veces casi eternos, y el mes de Septiembre no se vislumbraba hasta que estaba muy cerca. Ahora que soy padre resulta que disfruto mucho de las vacaciones de Rod Mondy pero la verdad es que se me han hecho muy cortas. Parece que fue ayer cuando estaban encima del escenario bailando la canción de Eurovisión...

Pero ya sólo queda mirar hacia adelante, y disfrutar y trabajar en este 3º de primaria que empieza hoy. A esta hora debe estar sonando el timbre y en breve los niños conocerán a su nueva maestra (la seño Teresa), su nueva aula y también a nuevos compañeros porque al pasar al 2º ciclo se vuelven a sortear las clases. Luego llegará el momento de ver la lista del material escolar, de forrar los libros y preparar esa mochila que ahora prácticamente se diseña por ingenieros de fórmula 1 (¿os acordáis de las mochilas que nosotros llevabamos al cole? Yo de lo que más me acuerdo era que hice toda la E.G.B. con la misma jajaja).

Este año me ha tocado no acompañar a mi perlita a su primer día de clase y tengo una especie de agujerito en el corazón. Pero el curso es largo y tendré un montón de oportunidades de hacer una de las cosas que más me gustan de mi vida: seguir yendo al colegio.

Recordemos las reglas de la netiqueta

• Regla 1: Nunca olvide que la persona que lee el mensaje es en efecto humana con sentimientos que pueden ser lastimados.

• Regla 2: Adhiérase a los mismos estándares de comportamiento en línea que usted sigue en la vida real.

• Regla 3: Reconozca en qué parte del ciberespacio se encuentra.

• Regla 4: Respete el tiempo y ancho de banda de las otras personas.

• Regla 5: Muestre el lado bueno de su persona mientras se mantenga en línea.

• Regla 6: Comparta su conocimiento con la comunidad.

• Regla 7: Ayude a mantener los debates en un ambiente sano y educativo.

• Regla 8: Respete la privacidad de terceras personas.

• Regla 9: No abuse de su poder.
  
  
• Regla 10: Perdone los errores ajenos

“NETiquette” de Virginia Shea (1.994)

Os preguntaréis, ¿a que viene esta entrada? Os cuento. Como os habréis dado cuenta he retomado la escitura en el blog y esto ha hecho que de paso haya vuelto a visitar otros blogs y foros tanto de amigos y conocidos como de personas anónimas. Y desafortunadamente he visto que las reglas citadas arriba apenas si se tienen en cuenta. Expresiones malsonantes, insultos, GRITOS, publicación de fotografía de terceras personas sin su conocimiento, escritura tipo SMS, publicidad, y un montón de pequeños desastres campan a sus anchas por el cyberespacio sin que a nadie le importe un pimiento.

Pues a mi si me importa, y si has llegado hasta aquí seguramente también te importa. Así que si te parece podemos difundir entre nuestros contactos este enlace de Wikipedia que es la referencia bibligráfica de esta entrada. Tacita a tacita...

Mis amigos perrunos (y III): Tara

El último capítulo de estas entradas lo prometí hace mucho tiempo, y ha llegado la hora de que conozcáis la historia de una perrita maravillosa.

Época del Instituto, Facultad, Residencia y primeros años de casado (o sea, desde el año 1.987, pasando por la Expo hasta el verano del año 2.004)

Tara

La historia de Tara daría sin exagerar mucho, para escribir un libro. Su madre se llamaba Cati, y estaba destinada a cruzarse con un caniche campeón, pero días antes un cuchillo negrito y feo se cruzó en su camino y de aquel amor perruno y fugaz llegó al mundo una camada de 7 perritos en casa de mi tía Angelita. Al principio las heridas por el recuerdo de Barry se abrieron y no quise ir a ver a los perritos. Pero enseguida cambié de opinión y empecé a rogarle a mi mamá para que nos quedaramos con uno de los perritos. Y después de unas cuantas semanas de ruegos, una tarde calurosa de verano fuimos a elegir a uno de aquellos revoltosos animalitos que no paraban de jugar en la cocina. Bueno eran todos revoltosos menos una perrita que permanecía bajo una silla con los ojitos abiertos y moviendo el rabito sin moverse del sitio. ¿Amor a primera vista? ¡Absolutamente!

Las primeras horas en casa siguen en mi memoría como si hubiese sido ayer. Primero porque mi papá se negó a que se llamase "Dama", cosa que aprovecho mi mamá para hacer un tributo a su película favorita y llamarla "Tara". Y después porque aquél animalito temblaba de miedo y me la llevé a la habitación sobre uno de los cojines grandes del salón para que durmiese en mi cuarto. Aquella fue mi primera noche en vela...

Pasaron los años y por múltiples causas al final el que paseaba y sacaba a Tara era mi padre. Para cada uno de nosotros tenía muestras de cariño diferentes, aunque era increible ver las fiestas que me había cada día cuando llegaba a casa. O las que le hacía a mi tío Kike, en las que ineludiblemente se hacía pipí de la alegría y que le valieron el sobrenombre de "Tara Inés".

Mil cosas os podría contar de ella, pero prefiero quedarme con los momentos más emotivos. Para mi papá fue, hasta el día de su adiós, una compañera siempre fiel mostrándole su cariño hasta en los momentos más duros y difíciles por los que su salud pasó. Y luego ese cariño se trasladó a mi mamá a la que le dedicó los últimos años de su larga vida en los que hubo tiempo incluso de que se escapara y se perdiera en Pinos del Valle durante las fiestas de San Roque. Aquellos casi tres días sin ella, fueron difíciles porque me costaba aceptar que se hubiese ido sin habernos podido despedir. Pero al igual que pasó un año antes con su hermana Tica hubo un final feliz y volvió sucia, desorientada, temblorosa y medio desdentada a nuestro lado.

Diecisiete años estuvo con nosotros, con sus ojitos casi siempre tapados por su flequillo, con ese rabo que se partió la puntita cuando un día sin querer se lo pillé con una puerta, y con esa postura suya de recibirte con las patas para arriba para que le rascases la panza. ¿Qué aprendí con ella? La entrega total sin esperar nada a cambio. Ese fue su regalo y así vive en mi recuerdo. Probablemente también me enseñó que hay que saber envejecer, ya que a pesar de los años ella vivió nunca dejó de ser una cachorra. ¡Ay Tarita Inés del alma mía!

-0-

El resto de la tropa ya ha sido presentada en éste blog. La efímera Cora, el meón de Cásper, y la incombustible Nina, junto con los galgos que acogimos (Tristán, Dulcinea, Pastora y Shira) y una nueva habitante que llegó de forma temporal y por ahora está como indefinida y que responde al nombre de Lola y que espero presentaros pronto. A ellos tenemos que unir a la parte felina de la ecuación, junto con los roedores para así conformar la realidad de nuestro hogar. ¿Locos? Seguramente, pero muy satisfechos.

Mis amigos perrunos (II): Nina II y Barry

De los dos perros que os voy a escribir hoy me acuerdo perfectamente. Los dos forman también parte de los mejores momentos de mi infancia y son un recuerdo tremendamente positivo y feliz de aquellos días.

Últimos años en México y primeros en España (entre 1975 y 1981)

Nina II

Llegó una tarde mientras jugaba con mi amigo Modesto en mi casa. Llamaron al timbre de la puerta y... ¡allí estaba ella con un lazo rojo alrededor del cuello! Miré a mi papá y le pregunté: "¿Es para mí?" y me contestó: "En cuanto le pongas un nombre". A lo que mi mamá agregó: "Pero antes recoge todo el tiradero de juguetes que tienes en el salón" (típico de madre, ¿verdad?). Esas primeras horas con mi perrita, esos dulces despertares con el peso de su destartalado y canijo cuerpecillo sobre mis piernas, y aquellos intentos de ladrido que se quedaban en un sonido que parecía más un estornudo nos convirtieron en inseparables.

No hubo una tarde en la que no estuviese deseando terminar los deberes para salir con ella a dar un paseo. Mi paga se agotaba en comprarle pelotas, que después de lanzarle unas cuantas veces se dedicaba a destrozar concienzudamente. Le encantaba jugar conmigo y con mis amigos, y ninguno le tenía miedo porque a todo el mundo le movía el rabo. Y fué precisamente esa inocencia de perrita linda (aunque traviesa) la que la separó de mi lado porque un día en los viveros que mi padre dirigía en Tepoztlan se la robaron y de esa forma sentí por primera vez el dolor de perder a un ser querido.

Barry

¡Éste si que era todo un elemento! Hijo de Aldonsa y hermano de Ludovico, este Cocker fue sin duda el mejor amigo en los años previos a la adolescencia. La camada era de exposición y la señora Adriana nos dejó elegir al que más nos gustara y al verlo no tuve ninguna duda de que con él se cumpliría aquello de "el mejor amigo del hombre".

A su lado me fue más fácil dejar a mis amigos en México, y fue mi consuelo en las primeros meses de aquel frío invierno de 1.979 que primero nos llevó a Calatayud, para terminar finalmente en Andújar. Era tierno, aunque con carácter. Afectuoso, pero sin excesos. Ninguno como él para guardar mis secretos, aunque nunca fue un gran consejero (¿es qué pensaría yo con 12 años recién cumpidos para pedir consejo a mi perro?).

Nuestra definitiva mudanza a Sevilla impuso que tuviésemos que regalarlo. Y eso desquició a mi pobre amigo. En un primer intento se fue con un amigo de mi papá, pero a los pocos días nos lo regresaron porque le había mordido la mano. No tuve tiempo para soñar con que finalmente viajara también a Sevilla porque se lo dimos al guarda de la finca donde trabajaba mi padre y ya nunca supe más de mi Barry. Si de Nina aprendí el dolor por la pérdida, con Barry aprendí que por nada del mundo abandonaría nunca a ningún perro más.

- 0 -

Han pasado más de 30 años desde aquellos días, y sin embargo la sonrisa no se borra de mis labios mientras recuerdo aquellas peripecias infantiles en la que se sembró la semilla de mi amor por los perros en particular, y por los animales en general. A fin de cuentas ya sabemos que "la vida adulta no es más que el revelado de la película rodada durante la infancia".

Mis amigos perrunos (I): Atila y Nina primero, y después Atila II

Empiezo hoy una serie de entradas que desde hace tiempo debería haber escrito. Y es que poco a poco quiero presentaros a todos esos amigos perrunos que han compartido mi existencia y que probablemente hayan influído en mi forma de ser tanto o más que muchas personas.

Primeros años en México (más o menos de 1967 a 1975)

Atila

Como es lógico no tengo ningún recuerdo de este maravilloso cruce de pekinés, y todo lo que sé es que a mi mamá le encantaba porque según me cuenta no tenía los dientes para afuera como la mayoría de los pekineses. Cuando yo nací ya estaba viejito, y le gustaba pasear cerca de la cuna para que yo sacara la mano y le acariciara en el lomo.

Nina

Esta hermosa pastor alemán fue guardiana y compañera de mis juegos coincidiendo algún tiempo con Atila. Según me contaron mis papás era un auténtico portento verla correr por el jardín y sobre todo saltar para recoger su pelota en el aire.

Atila II

Atila y Nina se fueron, pero pronto el hueco quedo cubierto por el hermoso cachorro que véis en las fotos. A su lado viví mi primera mudanza, desde la calle Monte Pichincha en Las Lomas hasta el piso en el que pasaría el resto de mi infancia en la calle Newton en Polanco.

- 0 -

Aunque de aquellos tres perros no tengo recuerdo alguno, viendo las fotos seguro que acierto al decir que nos quisimos mucho y que lo pasamos muy bien juntos.

Algo nuevo para mi y para mi blog: Bloguzz

Navegando por la red me topé con una página en la que existen promociones de artículos que se entregan a usuarios para que los prueben y den su opinión a través de sus blog personales. Se llama Bloguzz y podemos leer su propia descripición en un post de su propio blog.

Además, hace un ranking de blogs atendiendo a diversas categorías, e incluso proporciona consejos para mejorarlo.

Bloguzz, algo diferente e innovador en el mundo de los blogs.

La isla bajo el mar

Incluso antes de que nuestra perlita caribeña entrara en nuestras vidas, siempre supe que había un otro Haití detrás del que se mostraba ante los ojos del mundo. Y poco a poco lo he ido descubriendo, fundamentalmente a través de su historia en la que ha habido lugar prácticamente para todo incluyendo que fue la primera nación negra independiente.

De todas formas siempre me faltó algo para poder unir los datos que había ido recopilando, y curiosamente ese algo ha aparecido con la lectura de "La isla bajo el mar" de Isabel Allende. Demasiado tiempo pasó el libro en nuestra bibilioteca hasta que por fin llegó el momento de leerlo, o más bien de devorarlo porque me ha durado más bien poco.

Las descripciones de lugares y sobre todo de los personajes de la novela traen a mi mente recuerdos de una enorme intensidad, y probablemente han hecho que brotara en mi un nuevo y mejorado sentimiento hacia Saint-Domingue, esa isla sobre el mar que vió nacer a mi hija mayor. El final del verano del 2.010 marca desde ya un antes y un después en ese rinconcito de mi corazón dedicado a Haití gracias a una novela que recomiendo a todos.

¡Ay, Haití!

«Baila, baila Zarité, porque esclavo que baila es libre… mientras baila»